1
00:00:00,000 --> 00:00:02,580
உங்களுக்கு தெரியும், எனக்கு கிராபிக்ஸ் மிகவும் பிடிக்கும்.

2
00:00:03,160 --> 00:00:04,700
இது எனக்கு மிகவும் தனித்து நிற்கிறது...

3
00:00:04,700 --> 00:00:08,160
இதைப் பார்ப்பது கடினமாக இருக்கலாம், ஆனால் நாம் அதை மாற்ற வேண்டுமா?

4
00:00:08,940 --> 00:00:09,080
ஆமாம்!

5
00:00:09,480 --> 00:00:11,520
அப்படியானால் இதற்கான நிறுவனத்தின் யோசனை என்ன என்று நினைக்கிறீர்கள்...?

6
00:00:11,520 --> 00:00:12,240
அதுவும் சுவாரஸ்யமாகத் தெரிகிறது

7
00:00:12,780 --> 00:00:13,300
ஆம்

8
00:00:14,540 --> 00:00:14,740
ஏய்

9
00:00:16,620 --> 00:00:16,820
ஆம்

10
00:00:16,820 --> 00:00:19,960
இந்த பரிசுகளை எல்லாம் நீங்களே செய்தீர்களா?!

11
00:00:19,960 --> 00:00:23,200
தொடக்கப் பள்ளி மாணவர்கள் கூட தங்கள் ஆராய்ச்சியின் மூலம் சிறந்தவற்றைப் பெற முடியும்

12
00:00:23,200 --> 00:00:25,140
உங்கள் மூளை நன்றாக இருக்கிறதா??

13
00:00:25,920 --> 00:00:26,415
நேரம் வீணாகிறது என்று அவர்கள் நினைக்கவில்லையா

14
00:00:29,900 --> 00:00:31,880
எனக்கு தெரியாது. என் நேரத்தை எடுத்துக் கொண்டவர் நீங்கள்

15
00:00:31,880 --> 00:00:35,420
நீங்கள் எனக்கு பணம் கொடுக்கிறீர்கள் என்று நினைத்தால் கோபம் வரும்

16
00:00:36,480 --> 00:00:36,680
ஆம்

17
00:00:36,680 --> 00:00:39,720
இந்த நிறுவனம் முன் வேலை செய்யவில்லை

18
00:00:41,273 --> 00:00:41,540
சரி

19
00:00:41,540 --> 00:00:44,200
இந்த மாதிரியான விஷயம் உங்களுக்குத் தெரியுமா? Pay thief

20
00:00:46,580 --> 00:00:48,140
உண்மையைச் சொல்ல வேண்டும்

21
00:00:48,140 --> 00:00:50,140
அது உங்கள் வேலை இல்லை

22
00:00:50,140 --> 00:00:53,680
ஏனென்றால் நான் கருணை காட்டுகிறேன்

23
00:00:55,033 --> 00:00:55,700
ஆஹா! மீண்டும்

24
00:00:56,886 --> 00:00:57,020
இல்லை

25
00:00:57,020 --> 00:00:57,840
நான் தூங்கவே இல்லை.

26
00:00:58,740 --> 00:01:01,700
இன்றைய காக்கி-சான் பைத்தியம், இல்லையா?

27
00:01:02,360 --> 00:01:04,400
அவர் இன்னும் ஒரு மாதமாக நிறுவனத்தில் சேரவில்லை!

28
00:01:05,700 --> 00:01:09,190
அவர் தொடர்ந்து இப்படி செய்தால்...

29
00:01:09,870 --> 00:01:10,930
...நான் விரைவில் மீண்டும் வெளியேறப் போகிறேன்

30
00:01:14,886 --> 00:01:15,820
ஏய் டகானோ-குன்

31
00:01:15,820 --> 00:01:16,580
இங்கே வா

32
00:01:16,860 --> 00:01:17,060
ஆம்

33
00:01:20,673 --> 00:01:22,940
அவரை எதற்காக இங்கு அழைத்தோம் தெரியுமா?

34
00:01:24,146 --> 00:01:24,280
இல்லை

35
00:01:25,470 --> 00:01:26,670
உங்கள் விளக்கக்காட்சியைச் சரிபார்ப்பது பற்றி அவரிடம் கூறினோம்

36
00:01:26,670 --> 00:01:27,350
உங்க ரெஸ்யூமை பார்க்க சொன்னேன்.

37
00:01:31,080 --> 00:01:32,300
ஏன் இத்தனை தவறுகள்?

38
00:01:33,500 --> 00:01:35,060
இங்கும் இங்கும்...

39
00:01:35,060 --> 00:01:36,920
ஏன் ஓகே சொன்னீங்க?!

40
00:01:36,920 --> 00:01:40,660
நீங்கள் மூன்றாவது புதிய பணியாளர், இல்லையா!?

41
00:01:40,660 --> 00:01:42,000
அவள் காமிகி-சான்

42
00:01:42,000 --> 00:01:43,540
Regarding her job

43
00:01:43,540 --> 00:01:45,660
அவள் சிறந்தவள்

44
00:01:45,660 --> 00:01:47,800
அவள் இந்த நிறுவனத்தில் இளமையாக மாறியது நல்லது

45
00:01:47,800 --> 00:01:50,120
மற்றும் ஊழியர்களைக் கூட்டினர்

46
00:01:52,213 --> 00:01:52,880
ஆனால் எப்படியும்

47
00:01:52,880 --> 00:01:54,040
அவளுடைய ஆளுமை கடினமானது

48
00:01:54,040 --> 00:01:58,040
என்னைச் சுற்றியுள்ளவர்களைக் கண்டு நான் பயப்படுகிறேன், ஏனென்றால் அவர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் அதிகாரத் துன்புறுத்தலுக்குத் தங்களுக்குக் கீழ் பணிபுரிபவர்களைத் தள்ளுகிறார்கள்.

49
00:02:00,440 --> 00:02:03,480
Even if you can work, you don't have do it that way

50
00:02:19,550 --> 00:02:21,650
என்ன? மீண்டும் கூடுதல் நேரம்

51
00:02:24,740 --> 00:02:25,460
Kamiki-san

52
00:02:26,630 --> 00:02:29,030
Yuta didn' t overwork last time

53
00:02:32,223 --> 00:02:34,890
அவர் தனது சொந்த அட்டவணையை நிர்வகிக்க முடிந்தால் மட்டுமே

54
00:02:38,970 --> 00:02:39,610
இருக்கலாம்

55
00:02:40,370 --> 00:02:42,950
உங்கள் ஓய்வு நேரத்தில் நீங்கள் அதிகம் செய்யவில்லை

56
00:02:47,980 --> 00:02:49,880
இல்லை, அது அப்படி இல்லை.

57
00:02:50,540 --> 00:02:51,720
என்னால் என் வேலையை முடிக்க முடியவில்லை

58
00:02:53,060 --> 00:02:56,440
ஒட்டுண்ணிகள் போன்ற முட்டாள்தனமான செயல்களை நீங்கள் ஏன் நிறுத்தக்கூடாது?

59
00:02:59,120 --> 00:02:59,820
மன்னிக்கவும்

60
00:03:03,330 --> 00:03:03,960
உங்களால் முடியும்

61
00:03:05,066 --> 00:03:06,000
நீ நானாக இருந்தால்

62
00:03:06,790 --> 00:03:09,040
அந்த அளவு பணிகள் விரைவில் முடிவடையும்

63
00:03:09,040 --> 00:03:09,980
ஆனால் காலக்கெடு எதுவும் இல்லை

64
00:03:11,300 --> 00:03:13,200
Because Kanki-san

65
00:03:13,390 --> 00:03:14,260
சிறப்பாக உள்ளது

66
00:03:15,200 --> 00:03:15,900
சிறப்பானது

67
00:03:17,253 --> 00:03:18,120
Not excellent

68
00:03:18,120 --> 00:03:21,280
நான் கடினமாக உழைக்கிறேன், பணத்திற்காகவோ அல்லது எதற்காகவோ அல்ல.

69
00:03:21,680 --> 00:03:23,100
ஓ...மன்னிக்கவும்

70
00:03:23,100 --> 00:03:25,660
உங்களுக்கு உண்மையிலேயே புரிகிறதா?

71
00:03:27,560 --> 00:03:27,760
ஆம்

72
00:03:27,760 --> 00:03:29,860
உனக்கு புரியவில்லை

73
00:03:30,780 --> 00:03:32,520
ஏனென்றால் தெரிந்து கொள்ள வழி இல்லை

74
00:03:33,120 --> 00:03:35,240
உங்கள் நிலை முற்றிலும் வேறுபட்டது

75
00:03:36,140 --> 00:03:39,140
எனது வேலையைப் பற்றி நான் எப்படி உணர்கிறேன்

76
00:03:39,760 --> 00:03:42,920
ஒரு மேலாளராக எப்படி எல்லோரும் ஒன்றாக வேலை செய்கிறார்கள்

77
00:03:42,920 --> 00:03:45,080
நிறுவனம் எப்படி வளரும்

78
00:03:45,080 --> 00:03:45,340
I'm not going to let you go.

79
00:03:45,900 --> 00:03:47,660
எப்பொழுதும் என் தலையை சுழற்றச் செய்தாய்!

80
00:03:48,920 --> 00:03:50,140
அது...

81
00:03:51,060 --> 00:03:52,220
என்னை மன்னிக்கவா?

82
00:03:55,590 --> 00:04:00,630
நிறுவனம் விரைவில் மூடப்பட உள்ளது, எனவே நீங்கள் வேலையில் இல்லாத விடுப்புக்குத் தயாராகலாம்

83
00:04:03,110 --> 00:04:03,510
ஓ ஆமாம்

84
00:04:04,730 --> 00:04:05,130
இயக்குனர்

85
00:04:05,130 --> 00:04:06,530
திரும்புவோம்

86
00:04:06,530 --> 00:04:08,990
What do you mean by returning like this

87
00:04:08,990 --> 00:04:11,680
ஏனென்றால் அவள் எரிச்சலூட்டினாள்

88
00:04:11,680 --> 00:04:14,800
இன்று நாம் ஒரு முழுமையான தேதியைப் பெறுவோம்

89
00:04:30,950 --> 00:04:37,700
அவள் எனக்கு எவ்வளவு விரிவுரை வழங்குவாள் என்று நான் நினைத்தேன், ஆனால் இறுதியில்

90
00:04:37,700 --> 00:04:40,480
குடித்துக்கொண்டே காமிகி-சான் சொல்வதைக் கேட்பதுதான் அவள் செய்தது.

91
00:04:41,820 --> 00:04:45,020
எதிர்பார்த்தது போலவே காமிகியும் மிகவும் அழுத்தமாக இருக்கிறார்

92
00:04:48,420 --> 00:04:49,620
இங்கே சுற்றி இருக்கிறதா?

93
00:04:52,493 --> 00:04:52,760
இங்கே

94
00:04:54,896 --> 00:04:55,430
ஆ! இங்கே

95
00:04:57,083 --> 00:04:58,350
அப்புறம் வீட்டுக்குப் போகலாம்

96
00:04:59,230 --> 00:04:59,430
ஆம்

97
00:04:59,430 --> 00:05:00,350
இதோ உங்கள் பை.

98
00:05:01,110 --> 00:05:02,810
Are you going home, Yuta-kun?

99
00:05:03,170 --> 00:05:03,950
ஆம்...

100
00:05:03,950 --> 00:05:05,370
உங்களுக்கு இனி ரயில் இல்லை

101
00:05:05,370 --> 00:05:07,070
No I dont but

102
00:05:07,550 --> 00:05:10,510
ஒருவேளை டாக்ஸி பிடித்து வீட்டுக்குப் போகலாம்

103
00:05:11,750 --> 00:05:12,150
பார்க்கிறேன்

104
00:05:20,193 --> 00:05:20,460
யூதா

105
00:05:24,880 --> 00:05:26,080
வெளியேற விரும்பவில்லை

106
00:05:29,296 --> 00:05:29,630
ஹோஷி

107
00:05:30,790 --> 00:05:31,630
என்னுடன் இருங்கள்

108
00:06:01,220 --> 00:06:02,020
என்ன நடந்தது

109
00:06:02,020 --> 00:06:02,400
எப்படி இருந்தது?

110
00:06:04,400 --> 00:06:09,030
நீங்கள் என் பேச்சைக் கேட்டதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.

111
00:06:11,930 --> 00:06:15,350
நீங்கள் விரைவில் திரும்பி வருவீர்கள் என்று சொன்னீர்கள், ஆனால் இப்போது...

112
00:06:15,350 --> 00:06:17,090
...நான் உண்மையிலேயே தனிமையாக உணர்கிறேன்

113
00:06:21,040 --> 00:06:25,540
இன்னும் கொஞ்ச நாள் இப்படியே இருக்க முடியுமா...?

114
00:06:48,383 --> 00:06:49,050
கடவுளே!

115
00:06:57,080 --> 00:06:57,880
ஏய் யுதா-குன்

116
00:06:57,880 --> 00:07:01,560
உங்களிடம் ஒரு உதவி கேட்கிறேன்.

117
00:07:03,280 --> 00:07:03,840
அது என்ன?

118
00:07:05,820 --> 00:07:09,560
அதை என் தலையில் தட்டி சொல்ல முடியுமா

119
00:07:09,560 --> 00:07:11,940
நீங்கள் வேலையில் உங்களால் முடிந்ததைச் செய்கிறீர்கள்,

120
00:07:11,940 --> 00:07:14,100
மேலும் அதற்கு சில பேட்ஸ் கொடுங்கள்

121
00:07:19,253 --> 00:07:19,920
தட்டுகிறது...

122
00:07:20,880 --> 00:07:21,580
தயவுசெய்து

123
00:07:23,793 --> 00:07:24,060
இங்கே

124
00:07:30,080 --> 00:07:30,280
ஆம்

125
00:07:38,973 --> 00:07:39,840
நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்!

126
00:07:42,220 --> 00:07:43,620
மீண்டும் என்னை செல்லமா?

127
00:08:01,670 --> 00:08:02,670
என்ன இது...

128
00:08:02,670 --> 00:08:05,920
பொதுவாக, காமிகி-சான் மிகவும் பயப்படுபவர்

129
00:08:05,920 --> 00:08:09,640
கூச்ச சுபாவமுள்ள மற்றும் இனிமையான பையனாக மாறுகிறான்

130
00:08:09,640 --> 00:08:12,020
அவர் மற்றொரு நபரைப் போன்றவர்

131
00:08:13,953 --> 00:08:14,220
மேலும்

132
00:08:14,260 --> 00:08:16,780
அவனது கரங்கள் பூதங்களால் நிறைந்துள்ளன

133
00:08:18,540 --> 00:08:19,340
இது மோசமானது.

134
00:08:24,170 --> 00:08:25,430
அடிபட்டதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்

135
00:08:30,010 --> 00:08:30,210
ஏய்

136
00:08:36,430 --> 00:08:36,630
ஆம்

137
00:08:38,066 --> 00:08:38,600
யுதா-குன்

138
00:08:39,340 --> 00:08:40,780
என்ன இது?

139
00:08:42,580 --> 00:08:42,980
ஆ, இல்லை

140
00:08:44,473 --> 00:08:44,940
இது

141
00:08:52,500 --> 00:08:53,900
ஏனென்றால் நீங்கள் என்னை அடித்தீர்கள்

142
00:08:57,183 --> 00:08:59,250
யுதா-குன், நான் உங்கள் தலையைத் தட்டுகிறேன்.

143
00:09:01,600 --> 00:09:02,420
இல்லை நன்றி!

144
00:09:03,040 --> 00:09:04,840
சரி நான் உங்களுக்காக செய்கிறேன்

145
00:09:06,440 --> 00:09:06,840
ஆனால்...

146
00:09:10,733 --> 00:09:11,600
கூச்சமாக இருக்கிறது

147
00:09:17,416 --> 00:09:18,150
அங்கே அங்கே

148
00:09:20,996 --> 00:09:21,330
அடடா

149
00:09:26,750 --> 00:09:27,350
உன்னால் முடியாது

150
00:09:27,350 --> 00:09:29,550
இல்லை, உங்களால் முடியாது.

151
00:09:33,810 --> 00:09:34,155
நான் உன்னைத் தொடப் போவதில்லை

152
00:09:43,753 --> 00:09:44,620
அது போதும்

153
00:09:46,120 --> 00:09:46,720
என்னை விடுங்கள்

154
00:09:50,360 --> 00:09:51,160
முத்தமிடலாமா?

155
00:09:55,340 --> 00:09:55,940
முத்தம் யூதா

156
00:09:59,240 --> 00:09:59,840
கே-முத்தம்...

157
00:10:00,293 --> 00:10:00,560
சரி

158
00:10:03,433 --> 00:10:04,100
உங்களால் முடியாது

159
00:10:05,506 --> 00:10:06,040
ஏன் இல்லை?

160
00:10:07,460 --> 00:10:10,200
நீங்கள் எனக்கு ஒரு உதவி செய்ய வேண்டும்.

161
00:10:11,460 --> 00:10:12,900
என் கைகள் இன்னும் அசைகின்றன!

162
00:10:19,210 --> 00:10:19,480
உங்கள் உதடுகள் மென்மையானவை

163
00:10:27,956 --> 00:10:28,490
அது நகர்ந்தது

164
00:10:29,510 --> 00:10:30,310
இல்லை, அது இல்லை

165
00:10:31,743 --> 00:10:32,010
ஏன்?

166
00:10:32,490 --> 00:10:33,590
இன்னும் ஒரு முறை.

167
00:10:33,910 --> 00:10:37,090
I kissed you, so please hold my hand one more time!

168
00:10:44,160 --> 00:10:47,280
You touched me a lot...

169
00:10:48,580 --> 00:10:53,000
But Yuta-kun kept petting me earlier too

170
00:10:53,000 --> 00:10:53,585
வெவ்வேறு இடங்களில் இருந்ததால் தான்

171
00:10:57,460 --> 00:10:58,980
நான் உன்னை முத்தமிடப் போகிறேன்.

172
00:10:59,786 --> 00:11:00,320
என்னை முத்தமிடு!

173
00:11:06,700 --> 00:11:10,120
உங்கள் தலைமுடிக்கு என்ன பிரச்சனை?

174
00:11:19,280 --> 00:11:21,080
மன அழுத்தம் அல்லது எரிச்சல் ஏற்படும் போது,

175
00:11:21,080 --> 00:11:21,420
அப்படிச் செய்தால்,

176
00:11:24,290 --> 00:11:25,280
நான் பொறாமைப்படுவேன்.

177
00:11:35,106 --> 00:11:36,040
நன்றாக இருக்கிறது!

178
00:11:41,893 --> 00:11:42,360
என்னை முத்தமிடு

179
00:11:50,653 --> 00:11:51,920
என்ன செய்கிறாய்?

180
00:11:55,460 --> 00:11:57,180
இனி என்னால் முடியாது.

181
00:11:58,330 --> 00:11:58,910
You can no longer?

182
00:12:01,576 --> 00:12:01,910
முத்தம்!

183
00:12:03,210 --> 00:12:04,050
முத்தம்...

184
00:12:37,550 --> 00:12:39,830
My hair is messy

185
00:12:43,510 --> 00:12:44,710
என்ன செய்கிறாய்

186
00:12:51,750 --> 00:12:52,310
வேதனையாக இருக்கிறது, இல்லையா?

187
00:12:53,330 --> 00:12:54,610
ஒரு நிமிஷம்...

188
00:12:55,490 --> 00:12:58,390
இப்பவே தூங்கப் போவோமா...?

189
00:13:13,886 --> 00:13:14,220
காத்திருங்கள்!

190
00:13:15,420 --> 00:13:16,860
பேண்டீஸ்...!

191
00:13:18,960 --> 00:13:19,035
இல்லை இல்லை

192
00:13:23,293 --> 00:13:23,760
இல்லை, இல்லை.

193
00:13:24,340 --> 00:13:27,720
Give me back my panties and pants

194
00:13:27,720 --> 00:13:28,460
கட்டிப்பிடிப்போம்

195
00:13:28,460 --> 00:13:28,780
இறுக்கமாக இருக்கிறது.

196
00:13:48,510 --> 00:13:49,710
நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா?

197
00:14:08,580 --> 00:14:11,160
நீங்களும் தொடலாம், யூதா-குன்.

198
00:14:12,200 --> 00:14:13,180
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

199
00:14:39,813 --> 00:14:40,480
என்னால் முடியாது...

200
00:14:41,866 --> 00:14:42,800
இங்கேயும் தட்டவும்.

201
00:14:48,163 --> 00:14:49,630
அதைக் கேட்டதில் எனக்கு மகிழ்ச்சி!

202
00:15:07,463 --> 00:15:08,530
நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள்?

203
00:15:08,530 --> 00:15:08,680
மிகவும் சூடாக இருக்கிறது.

204
00:15:14,790 --> 00:15:16,510
அங்கே, அங்கே...

205
00:15:21,190 --> 00:15:23,150
என்னை அப்படி செய்யாதே!

206
00:15:32,090 --> 00:15:33,130
என்ன செய்கிறாய்?

207
00:15:34,780 --> 00:15:36,300
உனக்கு இது சரியா?

208
00:15:39,260 --> 00:15:41,820
அது எதைப் பற்றியது??

209
00:15:57,066 --> 00:15:57,800
காத்திருங்கள், காத்திருங்கள்.

210
00:15:58,220 --> 00:16:00,100
நான் கீழே விழப் போகிறேன்!

211
00:16:03,403 --> 00:16:04,270
காமிகி-சான்...

212
00:16:05,980 --> 00:16:07,040
ஒரு நிமிடம் பொறு

213
00:16:10,346 --> 00:16:10,680
அடடா

214
00:17:16,503 --> 00:17:17,770
நான் போக விரும்பவில்லை.

215
00:17:22,506 --> 00:17:23,240
காத்திரு, காத்திரு!

216
00:17:26,150 --> 00:17:27,110
நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?!

217
00:17:34,866 --> 00:17:38,000
மன்னிக்கவும், ஆனால் அவர் அறையை விட்டு வெளியே வரவில்லை.

218
00:17:47,240 --> 00:17:49,220
கொஞ்சம் பதட்டமாக உடல் நடுங்குகிறது

219
00:17:55,213 --> 00:17:56,480
ஆனால் வலிக்காது

220
00:18:00,136 --> 00:18:03,270
அவருக்கு எந்த பிரச்சனையும் இல்லை என்று கால்நடை மருத்துவர் கூறினார்

221
00:18:19,293 --> 00:18:20,760
அது போதும், இல்லையா?

222
00:18:29,680 --> 00:18:32,020
இப்போது பரவாயில்லை போலிருக்கிறது

223
00:18:37,220 --> 00:18:37,940
அது இல்லை.

224
00:18:50,240 --> 00:18:52,740
That was your ear...

225
00:18:52,740 --> 00:18:54,400
இல்லை, அது இல்லை

226
00:19:16,406 --> 00:19:17,140
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

227
00:20:00,930 --> 00:20:02,550
Why are you looking up?

228
00:20:03,950 --> 00:20:05,270
நான் உன்னை முத்தமிடுவேன்.

229
00:20:08,783 --> 00:20:09,250
இல்லை, இல்லை!

230
00:20:10,410 --> 00:20:11,390
சூடாக இருக்கிறது...

231
00:20:14,256 --> 00:20:15,190
நீங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள்

232
00:20:18,750 --> 00:20:20,670
இப்போது என்ன இருக்கிறது

233
00:20:35,156 --> 00:20:36,090
என்னால் முடியாது.

234
00:20:41,630 --> 00:20:42,430
என் உதடுகளை நக்கு

235
00:20:48,820 --> 00:20:49,220
இல்லை, இல்லை

236
00:20:51,646 --> 00:20:52,380
உங்களால் முடியாது

237
00:20:52,380 --> 00:20:53,560
பரவாயில்லை.

238
00:20:54,520 --> 00:20:55,600
அதை செய்யாதே

239
00:20:57,390 --> 00:20:58,790
என்னால் முடியாது, Kameki-san

240
00:21:06,790 --> 00:21:07,790
Ah...feels good

241
00:21:38,820 --> 00:21:40,620
நீங்கள் என்னை மேலும் நக்க வேண்டும்.

242
00:22:02,960 --> 00:22:03,125
இது மிகவும் நல்லது.

243
00:22:56,296 --> 00:22:57,230
எனக்கு ஒரு முத்தம் கொடு

244
00:23:27,850 --> 00:23:29,990
நீங்கள் நன்றாக உணர்கிறீர்களா?

245
00:23:47,523 --> 00:23:49,590
Hey, I'm really dizzy right now

246
00:23:51,010 --> 00:23:51,210
ஆம்

247
00:23:54,686 --> 00:23:55,220
யுதா-குன்

248
00:23:55,220 --> 00:23:58,500
ஆனால், நீங்கள் இப்போது இப்படி இருப்பதால்...

249
00:23:59,060 --> 00:24:00,920
You must be feeling dizzy too right?

250
00:24:02,240 --> 00:24:04,640
அட...? Ah.... No.....

251
00:24:06,740 --> 00:24:09,780
நான் முன்பு சொன்னது நினைவிருக்கிறதா...?

252
00:24:11,020 --> 00:24:12,400
மீண்டும் என்ன ஆனது..?

253
00:24:13,940 --> 00:24:15,960
நினைவில்லை ~?

254
00:24:15,960 --> 00:24:17,800
ஆம். அதற்காக மன்னிக்கவும்

255
00:24:20,233 --> 00:24:21,700
When I'm stressed out,

256
00:24:22,620 --> 00:24:24,640
என் மனம் வெறுமையாகிறது.

257
00:24:25,720 --> 00:24:26,420
இது என்னைக் குத்த வைக்கிறது

258
00:24:29,260 --> 00:24:30,660
No no that's not good

259
00:24:48,390 --> 00:24:48,990
காத்திருங்கள்

260
00:24:50,883 --> 00:24:51,750
நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?

261
00:24:53,490 --> 00:24:55,950
ஏன் அப்படிப் பார்க்கிறாய்

262
00:24:57,683 --> 00:24:58,750
அது நல்லதல்ல.

263
00:25:13,750 --> 00:25:15,150
குளிராக இருக்கிறது, இல்லையா?

264
00:25:28,380 --> 00:25:29,260
இங்கு சூடாக இருக்கிறது

265
00:25:29,260 --> 00:25:30,460
என் முதுகு நகர்கிறது

266
00:25:34,800 --> 00:25:36,000
நான் தூங்கப் போகிறேன்

267
00:25:48,820 --> 00:25:50,660
ஒரு நிமிடம் பொறு

268
00:25:50,660 --> 00:25:51,125
ரப்பர் பேண்டை தூக்கி எறிய வேண்டாம்

269
00:25:53,260 --> 00:25:55,740
நீங்கள் உண்மையிலேயே அப்படிச் செய்கிறீர்களா

270
00:25:56,926 --> 00:25:57,060
இல்லை

271
00:25:57,060 --> 00:26:00,230
You don''t have any rubber bands

272
00:26:00,230 --> 00:26:02,530
நான் இதை உண்மையாக செய்ய வேண்டுமா

273
00:26:04,030 --> 00:26:05,670
இது உங்கள் ஆரோக்கியத்திற்கு மிகவும் மோசமானது.

274
00:26:07,730 --> 00:26:09,690
இது உங்களுக்கு மோசமாக இருக்கும் என்று நான் நம்புகிறேன்!

275
00:26:18,443 --> 00:26:19,510
ஒரு நிமிஷம்...

276
00:26:23,626 --> 00:26:24,960
ரொம்ப வலிக்குது...!

277
00:26:26,600 --> 00:26:27,900
உங்களுக்கும் வலிக்கிறது, இல்லையா?

278
00:26:27,900 --> 00:26:28,280
ஆம்

279
00:26:39,180 --> 00:26:39,345
இது மிகவும் நல்லது.

280
00:26:47,870 --> 00:26:49,470
காமிகி-சான், இது பச்சை!

281
00:26:50,030 --> 00:26:52,070
இது உடலின் உள்ளே இருக்கும் பச்சை இறைச்சி

282
00:27:04,360 --> 00:27:05,360
என்னால் சாப்பிட முடியவில்லையா?

283
00:27:08,613 --> 00:27:09,280
இல்லை உன்னால் முடியும்

284
00:27:10,400 --> 00:27:10,600
ஆம்

285
00:27:16,673 --> 00:27:17,340
நான் பச்சையாக விரும்புகிறேன்

286
00:27:21,026 --> 00:27:23,160
நான் உன்னை மேலும் மேலும் கட்டிப்பிடிக்க விரும்புகிறேன்.

287
00:27:23,320 --> 00:27:24,120
என்னை கட்டிப்பிடி?

288
00:27:25,606 --> 00:27:26,540
ஆம், என்னைக் கட்டிப்பிடி...

289
00:27:33,500 --> 00:27:38,900
நாம் ஒருவரையொருவர் கட்டிப்பிடிக்கும்போது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது!

290
00:27:40,860 --> 00:27:42,700
இது எங்கள் இருவருக்கும் மகிழ்ச்சி

291
00:28:27,110 --> 00:28:28,330
நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்.

292
00:28:28,590 --> 00:28:32,030
நான் எழுந்து படுக்கைக்கு செல்ல நேரமாகிவிட்டது...

293
00:28:32,030 --> 00:28:32,370
உன்னால் முடியாதா?

294
00:28:32,810 --> 00:28:33,790
ஓ, இல்லை!

295
00:28:52,446 --> 00:28:52,980
மிகவும் மகிழ்ச்சி

296
00:29:08,693 --> 00:29:09,560
நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்.

297
00:29:37,253 --> 00:29:38,920
கவாய்-சான், உங்கள் தொப்பை...

298
00:29:38,920 --> 00:29:39,840
நிறுத்து!

299
00:29:39,840 --> 00:29:42,100
இல்லை, நீங்கள் இன்னும் செல்ல முடியாது.

300
00:29:43,420 --> 00:29:44,720
நான் தூங்கப் போகிறேன்!

301
00:29:44,720 --> 00:29:44,840
இன்னும் போக முடியாது

302
00:29:49,620 --> 00:29:50,020
வேண்டாம்

303
00:29:51,593 --> 00:29:51,860
நிறுத்து

304
00:29:58,883 --> 00:29:59,550
அவர் உயிருடன் இருக்கிறார்

305
00:30:02,036 --> 00:30:02,770
அவர் உயிருடன் இருக்கிறார்

306
00:30:04,663 --> 00:30:05,730
அது ஆபத்தானது

307
00:30:07,750 --> 00:30:08,550
எனக்கு கட்டிப்பிடிக்க வேண்டும்

308
00:30:11,090 --> 00:30:13,930
I'm going to be in the mixer.

309
00:30:24,183 --> 00:30:24,650
இல்லை, இல்லை!

310
00:30:29,370 --> 00:30:31,820
You keep saying that and it's not working...

311
00:30:33,510 --> 00:30:36,280
நீங்கள் தொடர்ந்து செய்தால் நான் மீண்டும் தூங்கிவிடுவேன்

312
00:30:48,850 --> 00:30:50,350
வேதனையாக இருக்கிறது.

313
00:30:56,090 --> 00:30:59,330
நான் என் உடலில் இருந்து மேலும் மேலும் வெளியேறுகிறேன் ...

314
00:30:59,330 --> 00:30:59,480
மிகவும் சூடாக இருக்கிறது.

315
00:31:16,146 --> 00:31:16,880
காத்திரு, காத்திரு!

316
00:31:17,700 --> 00:31:18,940
நீங்கள் அதை மீண்டும் வைக்கப் போகிறீர்களா?

317
00:31:19,460 --> 00:31:22,060
நான் அதை மீண்டும் செய்ய விரும்புகிறேன் ...

318
00:31:22,060 --> 00:31:25,160
ஏனென்றால் என் கைகள் முன்பை விட அதிகமாக வலிக்கிறது

319
00:31:35,660 --> 00:31:37,040
நான் மிகவும் நன்றாக உணர்கிறேன்.

320
00:31:37,320 --> 00:31:38,480
அப்படி நகராதே!

321
00:31:38,920 --> 00:31:41,900
அது எனக்கும் நன்றாக இருக்கிறது...

322
00:31:43,110 --> 00:31:46,050
நானும் சாகப் போகிறேன்

323
00:32:00,200 --> 00:32:03,380
யுதா-குனும் நகரும்

324
00:32:04,326 --> 00:32:04,860
இந்த வழி

325
00:32:05,873 --> 00:32:06,740
ஒரு நிமிடம் பொறு

326
00:32:07,460 --> 00:32:08,100
என்ன?

327
00:32:11,170 --> 00:32:12,240
பின்னால் இருந்து.

328
00:32:28,230 --> 00:32:28,720
ஆஹா!

329
00:32:45,846 --> 00:32:48,980
நான் இப்போதுதான் எழுந்தேன், ஆனால் என் தோள்கள் மிகவும் விறைப்பாக இருக்கின்றன.

330
00:32:48,980 --> 00:32:49,460
நன்றாக இருக்கிறது

331
00:33:15,980 --> 00:33:16,240
முடிந்துவிட்டது.

332
00:33:22,720 --> 00:33:23,920
என் மார்பகங்களையும் தொடவும்

333
00:33:42,273 --> 00:33:42,940
நன்றாக உணர்கிறேன்

334
00:33:59,573 --> 00:34:00,440
மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது

335
00:34:02,300 --> 00:34:03,060
மேலும் செய்யுங்கள்

336
00:34:12,960 --> 00:34:13,110
மிகவும் சூடாக இருக்கிறது.

337
00:34:32,456 --> 00:34:33,590
எனக்கும் உடம்பு சரியில்லை!

338
00:35:52,130 --> 00:35:55,790
It feels like a pervert...

339
00:35:55,790 --> 00:35:57,170
என்ன? படுக்கை...

340
00:35:58,676 --> 00:35:59,610
இங்கே படுத்துக்கொள்.

341
00:36:03,283 --> 00:36:04,550
சூடாக இருக்கிறது, இல்லையா?

342
00:36:04,850 --> 00:36:05,510
ஆடையை கழற்ற வேண்டுமா

343
00:36:05,510 --> 00:36:06,330
இல்லை நான் இல்லை

344
00:36:18,750 --> 00:36:20,550
உங்களுக்கு வலிப்பு வரப் போகிறது

345
00:36:23,530 --> 00:36:25,490
ஆனால் அது இன்னும் கடினமாக உள்ளது

346
00:36:53,940 --> 00:36:56,340
I'm sorry for being so harsh on you.

347
00:37:07,880 --> 00:37:09,880
பரவாயில்லை, அது வெறும் கனவாகவே இருந்தது

348
00:37:22,920 --> 00:37:25,400
எனக்கு தெரியும், நீ என் அருகில் இருந்தாய்!

349
00:37:26,020 --> 00:37:27,620
நீங்கள் என்னை முத்தமிட்டீர்களா?

350
00:38:52,963 --> 00:38:53,630
இங்கே வா.

351
00:39:19,873 --> 00:39:21,740
நீங்கள் இங்கு வர வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்

352
00:39:21,740 --> 00:39:22,140
என்னை அணைத்துக்கொள்

353
00:40:20,453 --> 00:40:22,920
இந்த பள்ளி சீருடையை அணிந்ததற்கு மன்னிக்கவும்

354
00:40:24,626 --> 00:40:25,960
தயவுசெய்து நிறைய அணியுங்கள்

355
00:40:51,720 --> 00:40:51,945
ஆ, அது நன்றாக இருக்கிறது.

356
00:40:53,960 --> 00:40:55,380
நீங்கள் என்னை எவ்வளவு வேண்டுமானாலும் தொடலாம்

357
00:40:56,720 --> 00:40:59,220
I'm going to fall asleep

358
00:41:11,780 --> 00:41:12,380
உங்கள் கண்கள்

359
00:41:14,680 --> 00:41:16,660
யுதா-குன் நன்றாக இருக்கிறார்

360
00:41:17,653 --> 00:41:18,520
நன்றாக இருக்கிறது

361
00:41:48,646 --> 00:41:49,380
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

362
00:41:54,760 --> 00:41:56,160
நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன்...

363
00:41:56,160 --> 00:41:57,680
Come to me while looking at my face

364
00:41:57,680 --> 00:41:57,830
மிகவும் சூடாக இருக்கிறது.

365
00:42:05,206 --> 00:42:05,540
ஐயோ!

366
00:42:16,320 --> 00:42:19,040
உன் முதுகு நகர்கிறது...

367
00:42:20,380 --> 00:42:22,640
உங்கள் முதுகை நகர்த்துவதை உங்களால் தடுக்க முடியாது

368
00:42:23,746 --> 00:42:24,680
என்னால் நகர முடியாது

369
00:42:37,440 --> 00:42:37,605
இது மிகவும் கடினம்!

370
00:42:43,633 --> 00:42:44,900
என் மூக்கு ஓடுகிறது.

371
00:43:02,170 --> 00:43:03,370
என் உதடுகள் வறண்டு விட்டன...

372
00:43:19,613 --> 00:43:20,280
நன்றாக உணர்கிறேன்

373
00:44:10,863 --> 00:44:13,930
நான் விரைவில் வெளியே செல்லப் போகிறேன், தயவுசெய்து என்னை உள்ளே விடுங்கள்.

374
00:44:15,170 --> 00:44:16,410
தயவு செய்து...

375
00:44:17,250 --> 00:44:18,770
என்னை மீண்டும் உள்ளே விடுங்கள்!

376
00:44:40,900 --> 00:44:41,500
குளிராக இருக்கிறது

377
00:45:03,570 --> 00:45:05,550
ஒருவரை ஒருவர் பார்த்து வெகு நாட்களாகிவிட்டது.

378
00:45:05,550 --> 00:45:06,430
நீ மிகவும் அழுகிறாய்...

379
00:45:27,390 --> 00:45:30,850
உங்கள் இதயம் மிக வேகமாக துடிக்கிறது, நன்றாக இருக்கிறது.

380
00:45:36,220 --> 00:45:37,420
உங்களுக்கு நிறைய கிடைத்ததா?

381
00:45:39,640 --> 00:45:42,660
மீண்டும் பார்க்க வேண்டுமா

382
00:45:44,726 --> 00:45:46,260
இன்னொரு முறை பார்க்கலாம்

383
00:46:31,436 --> 00:46:31,970
யுதா-குன்

384
00:46:31,970 --> 00:46:37,260
என் கதையைக் கேட்டு எனக்கு ஊசி போட்டதற்கு நன்றி

385
00:46:42,820 --> 00:46:46,360
நீங்கள் இன்னும் வீட்டிற்கு செல்ல முடியாது, இல்லையா?

386
00:46:47,833 --> 00:46:48,100
ஆம்.

387
00:46:49,580 --> 00:46:52,820
ஏப்ரல் 1 வரை மீண்டும் செய்ய விரும்புகிறேன்

388
00:46:55,273 --> 00:46:55,740
மீண்டும்!?

389
00:47:00,220 --> 00:47:00,820
நன்றாக இருக்கிறது

390
00:47:13,030 --> 00:47:16,790
Yesterday... or this morning

391
00:47:17,810 --> 00:47:20,110
அது மிகவும் மோசமாக இருந்தது

392
00:47:22,690 --> 00:47:28,070
இறுதியில், நான் கமிகி-சானால் கெட்டுப்போனேன் மற்றும் 5 முறை தவறு செய்தேன்.

393
00:47:29,830 --> 00:47:31,850
இப்போது நினைத்தாலும் என்னால் இதை நம்ப முடியவில்லை

394
00:47:32,810 --> 00:47:34,390
You did that before too right?

395
00:47:34,610 --> 00:47:37,450
உங்கள் நகங்களின் இனிமை என்னை மிகவும் கோபப்படுத்துகிறது

396
00:47:39,240 --> 00:47:40,580
முன்பு அந்த வழக்கும் அப்படித்தான்

397
00:47:41,640 --> 00:47:44,060
ஏனென்றால் நீங்கள்தான் கடைசியாகச் சரிபார்த்தீர்கள்

398
00:47:45,780 --> 00:47:46,820
கவனமாக இருங்கள்

399
00:47:46,820 --> 00:47:48,840
எத்தனை முறை கடந்து வந்திருக்கிறோம்

400
00:47:49,286 --> 00:47:49,620
மன்னிக்கவும்

401
00:47:54,130 --> 00:47:57,410
உங்களுக்கு உண்மையில் கற்கும் திறன் இல்லை, இல்லையா?

402
00:47:59,040 --> 00:47:59,860
நான் கவனமாக இருப்பேன்.

403
00:48:02,070 --> 00:48:05,590
நான் சொன்னதையெல்லாம் மறந்துவிட்டீர்கள், உங்கள் தலை காலியாக இருக்கிறது

404
00:48:05,590 --> 00:48:05,800
மீண்டும் ஆரம்பிக்கலாம்

405
00:48:14,560 --> 00:48:16,940
அவள் அதே நபரைப் போல் இல்லை

406
00:48:18,880 --> 00:48:21,680
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அது ஒரு கனவா

407
00:48:25,026 --> 00:48:25,560
யுதா-குன்

408
00:48:26,040 --> 00:48:26,240
ஆம்

409
00:48:28,320 --> 00:48:30,500
நீங்கள் ஏன் இடைவெளி விடுகிறீர்கள்? உங்கள் செய்திகளை இன்னும் சரிபார்த்தீர்களா?

410
00:48:30,500 --> 00:48:33,320
மன்னிக்கவும், நான் உடனே வருகிறேன்

411
00:48:33,320 --> 00:48:35,000
அப்படி இல்லை. இந்த வழி

412
00:49:23,880 --> 00:49:25,080
ஒரு நிமிடம் பொறு

413
00:49:25,930 --> 00:49:26,870
நாங்கள் வேலையில் இருக்கிறோம்

414
00:49:28,716 --> 00:49:29,050
மன்னிக்கவும்

415
00:49:29,950 --> 00:49:31,790
நீங்கள் மிகவும் விரக்தியடைந்திருக்க வேண்டும்

416
00:49:31,790 --> 00:49:32,290
நீங்கள் சொல்வது சரிதான் என்று நினைக்கிறேன்.

417
00:49:41,020 --> 00:49:43,040
நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள்?

418
00:49:58,640 --> 00:50:03,580
சங்கியோ, இப்போது உங்களிடம் முரட்டுத்தனமாக நடந்து கொண்டதற்கு மன்னிக்கவும்

419
00:50:06,666 --> 00:50:07,400
அது என் வேலை

420
00:50:07,400 --> 00:50:09,680
இனி நீ என்னை வெறுக்காதே

421
00:50:11,180 --> 00:50:13,400
நான் தான் திட்ட வேண்டும்.

422
00:50:15,660 --> 00:50:16,280
அது நல்லது!

423
00:51:26,233 --> 00:51:27,900
நான் வீட்டிற்கு திரும்ப வேண்டும் ...

424
00:51:30,346 --> 00:51:31,280
பரவாயில்லை, குழந்தை

425
00:52:08,840 --> 00:52:09,580
இதுவே சிறந்தது.

426
00:52:13,280 --> 00:52:14,890
ஒரு கணம் கடன் வாங்குகிறேன்

427
00:52:14,890 --> 00:52:18,670
நீங்கள் அதை எனக்கு கடன் கொடுக்க வேண்டும்

428
00:52:43,460 --> 00:52:44,260
அது நல்லதல்ல

429
00:53:31,120 --> 00:53:31,720
சூடாக இருக்கிறது.

430
00:53:42,960 --> 00:53:44,080
இங்கே உட்காருங்கள்

431
00:53:54,983 --> 00:53:55,850
நலமா?

432
00:53:57,050 --> 00:53:58,170
நான் நலமாக இருக்கிறேன்

433
00:54:13,430 --> 00:54:14,570
இது நல்லதல்ல!

434
00:54:16,510 --> 00:54:19,230
தயவுசெய்து அதை நிறுத்துங்களேன்

435
00:54:35,480 --> 00:54:36,680
யாராவது வரலாம்

436
00:54:36,680 --> 00:54:38,800
நீங்கள் அமைதியாக இருக்க வேண்டும்

437
00:54:48,813 --> 00:54:49,880
அவருக்கு எரிச்சல் ஏற்பட்டது

438
00:54:49,880 --> 00:54:51,940
அவன் கன்னத்தை நக்கினால்

439
00:54:51,940 --> 00:54:53,770
அவன் மறந்துவிடுவான்

440
00:55:00,600 --> 00:55:03,440
வேலையில் சிறுநீர் கழித்ததற்கு நன்றி.

441
00:55:26,190 --> 00:55:27,390
நன்றாக இருக்கிறதா?

442
00:56:12,230 --> 00:56:17,040
நான் கோபமாக இருக்கும்போது எப்போதும் இந்த கழிப்பறையில் சிறுநீர் கழிப்பேன்

443
00:56:32,643 --> 00:56:35,510
From now on, Yuta will pee so don't do that

444
00:56:53,286 --> 00:56:56,020
நான் உங்கள் அடிப்பகுதியை நக்கினேன், அதனால் அது ஈரமாகிவிட்டது.

445
00:58:05,306 --> 00:58:06,440
உங்களுக்கு இது பிடிக்குமா?

446
00:58:06,440 --> 00:58:06,520
உங்களுக்கு இது பிடிக்குமா?

447
00:59:08,590 --> 00:59:11,810
என் மார்பகங்களை நான் நக்குவதை விட நீங்கள் உண்மையில் விரும்பினீர்கள்.

448
00:59:18,780 --> 00:59:20,600
நீயும் என்னால் கெட்டுப் போகலாம்!

449
00:59:41,340 --> 00:59:44,330
சூடாகவும் நன்றாகவும் இருக்கிறது...

450
00:59:59,140 --> 00:59:59,740
சீக்கிரம் தூங்கப் போவோம்

451
01:00:14,200 --> 01:00:15,200
இன்னும் கிளம்பாதே

452
01:00:16,786 --> 01:00:16,920
இல்லை

453
01:00:23,093 --> 01:00:23,560
இன்னும் இல்லை

454
01:00:25,140 --> 01:00:25,740
நிறுத்து நிறுத்து

455
01:00:27,373 --> 01:00:27,640
நிறுத்து

456
01:00:47,960 --> 01:00:49,560
அவர் ஏற்கனவே கிளம்பிவிட்டாரா...?

457
01:01:00,020 --> 01:01:00,300
ஏன் அப்படி சொன்னேன்?

458
01:01:17,950 --> 01:01:19,950
யூதா, இப்போது என்ன செய்கிறாய்?

459
01:01:20,320 --> 01:01:21,920
மீண்டும் ஓவர் டைம் வேலை செய்கிறீர்களா??

460
01:01:22,680 --> 01:01:23,760
ஒரு நிமிடம் பொறு.

461
01:01:24,580 --> 01:01:25,960
நான் சொல்வதைக் கேள்!

462
01:01:28,220 --> 01:01:28,820
வழியில்லை...

463
01:01:28,820 --> 01:01:30,480
உங்கள் முகத்தின் இந்தப் பக்கத்தைப் பாருங்கள்

464
01:01:30,480 --> 01:01:30,795
இன்னும் வேலை பாக்கி இருக்கு

465
01:01:32,400 --> 01:01:34,840
நீங்கள் மிகவும் ஆற்றல் மிக்கவராக ஆகிவிட்டீர்கள்

466
01:01:37,540 --> 01:01:39,460
ஒரு தடவை செய்ய முடியாதா

467
01:01:40,320 --> 01:01:42,380
மற்ற ஊழியர்கள் இருக்கும்போது

468
01:01:42,380 --> 01:01:44,580
நீங்கள் இன்னும் இங்கே இருந்தபோது எனக்கு மிகவும் கோபமாக இருந்தது.

469
01:01:45,060 --> 01:01:47,320
நீங்கள் நிறைய மாறிவிட்டீர்கள், இல்லையா?

470
01:01:47,840 --> 01:01:52,240
யூதா-குன் மட்டுமே இந்த இடத்தை எனக்கு இப்படிக் காட்ட முடியும்

471
01:01:54,120 --> 01:01:54,320
ஏய்

472
01:01:56,460 --> 01:01:58,240
மீண்டும் பாதுகாவலர் வருவார்

473
01:01:59,540 --> 01:02:00,140
பரவாயில்லை

474
01:02:01,406 --> 01:02:01,740
இன்னும்

475
01:02:02,726 --> 01:02:03,060
சரி

476
01:02:06,540 --> 01:02:06,740
ஏய்

477
01:02:08,266 --> 01:02:08,800
அமைதியாக இரு

478
01:02:08,800 --> 01:02:13,120
நான் வேலை முடிக்கவில்லை, எனவே என் வேலையைச் செய்ய விடுங்கள்.

479
01:02:14,800 --> 01:02:15,400
பின்னர்

480
01:02:17,060 --> 01:02:17,260
ஏய்

481
01:02:28,306 --> 01:02:29,640
நீ என்னைப் பார்க்காதே

482
01:02:31,866 --> 01:02:32,000
எனவே

483
01:02:48,116 --> 01:02:48,450
என்ன?

484
01:02:48,850 --> 01:02:50,770
வேலையில் இறங்குவோம்

485
01:02:52,583 --> 01:02:52,850
வேலை

486
01:02:52,850 --> 01:02:54,470
அது முடிவடையவில்லை என்றால்

487
01:02:54,470 --> 01:02:55,870
இல்லாம வீட்டுக்கு போக முடியாது.

488
01:02:57,520 --> 01:02:59,260
இன்று நீங்கள் அதை செய்ய வேண்டியதில்லை

489
01:03:27,403 --> 01:03:28,070
என்னைப் பார்

490
01:03:29,430 --> 01:03:30,430
இல்லை, உங்களால் முடியாது

491
01:03:31,423 --> 01:03:31,690
ஏன்?

492
01:03:33,210 --> 01:03:33,410
இப்போது

493
01:03:33,410 --> 01:03:35,230
அது ஒரு முக்கியமான இடம்

494
01:03:40,253 --> 01:03:40,920
பரவாயில்லையா

495
01:03:42,600 --> 01:03:44,000
தயவுசெய்து அதை மறைக்காதீர்கள்.

496
01:03:46,740 --> 01:03:49,240
I'm sorry, I made a mistake

497
01:03:56,093 --> 01:03:56,760
காமிகி-சான்

498
01:03:58,430 --> 01:03:59,470
நீங்கள் சொல்வது சரிதான்

499
01:03:59,470 --> 01:04:03,030
திரையைப் பார்ப்பது கடினம்

500
01:04:03,030 --> 01:04:04,870
உங்கள் கை நிறுத்தப்பட்டுள்ளது

501
01:04:13,536 --> 01:04:14,070
என்னால் முடியாது.

502
01:04:53,313 --> 01:04:54,180
குளிர்ச்சியாக இருக்கிறதா?

503
01:04:58,030 --> 01:05:00,890
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள், டோமோமி-சான்

504
01:05:00,890 --> 01:05:02,650
நீங்கள் இறுதியாக என்னைப் பார்த்தீர்கள்

505
01:05:06,086 --> 01:05:07,020
உங்களால் பார்க்க முடியுமா

506
01:05:11,256 --> 01:05:12,390
என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறோம்

507
01:05:15,290 --> 01:05:16,520
இந்த வழியில் பாருங்கள்

508
01:05:16,520 --> 01:05:19,780
உன் கண்கள் அவ்வளவு ஈரமாக இல்லையா

509
01:05:21,560 --> 01:05:22,560
இது குளிர்ந்த நீர், இல்லையா?

510
01:05:24,290 --> 01:05:25,620
அதனால் தான்...

511
01:05:29,863 --> 01:05:30,530
இது நல்லதா

512
01:05:33,750 --> 01:05:34,350
கரண்டி

513
01:05:36,360 --> 01:05:36,800
ஈரமாகிவிட்டது

514
01:05:47,840 --> 01:05:49,240
கோப்பையில் பாதி

515
01:05:49,540 --> 01:05:49,700
உண்மையில்?

516
01:05:50,893 --> 01:05:51,160
ஆம்.

517
01:05:55,113 --> 01:05:55,580
சரி...

518
01:05:56,520 --> 01:05:56,920
உம்,

519
01:05:57,800 --> 01:06:01,000
மன்னிக்கவும் ஆனால் அது மிக அருகில் உள்ளது!

520
01:06:02,040 --> 01:06:05,820
இது எனக்கு சற்று நெருக்கமாக உள்ளது மற்றும் நீங்கள் அதை பார்க்க முடியும்

521
01:06:05,820 --> 01:06:09,250
நீங்கள் மார்பகங்களை விரும்புகிறீர்கள், யூதா-குன் அல்ல

522
01:06:10,356 --> 01:06:10,490
இல்லை

523
01:06:17,420 --> 01:06:18,160
அதனால் தான்

524
01:06:19,040 --> 01:06:20,460
உங்கள் உள்ளாடைகளை கழற்றினோம்

525
01:06:21,953 --> 01:06:22,220
என்ன

526
01:06:23,490 --> 01:06:23,890
ஏனெனில்

527
01:06:25,590 --> 01:06:26,690
என் மார்பகங்கள் காட்டுகின்றன

528
01:06:35,243 --> 01:06:36,310
நீங்கள் என்னை நக்கலாம்.

529
01:06:42,920 --> 01:06:46,060
என் முலைக்காம்புகள் எங்கே என்று உங்களுக்குத் தெரியும், இல்லையா?

530
01:06:53,880 --> 01:06:55,680
இது சூடாக இருக்கிறது மற்றும் நீங்கள் பணக்காரராக உணர்கிறீர்கள்

531
01:07:01,226 --> 01:07:03,760
நீங்கள் நக்கப்பட விரும்புகிறீர்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும்

532
01:07:20,350 --> 01:07:21,550
இந்தப் பக்கத்தையும் நக்குங்கள்

533
01:08:03,400 --> 01:08:05,400
பிறகும் என்னால் தாங்க முடியவில்லை.

534
01:08:28,580 --> 01:08:30,520
அக்குபஞ்சர் சிகிச்சையை ஒன்றாகச் செய்வோம்

535
01:10:15,100 --> 01:10:18,710
I want to drink a cup of hot tea.

536
01:12:53,906 --> 01:12:57,240
வேலையில் கடினமாக உழைக்கும் ஒருவரைப் போன்ற வாசனை

537
01:13:29,013 --> 01:13:29,680
நல்ல மணம்

538
01:13:42,476 --> 01:13:43,610
கழற்றுவோம்

539
01:14:40,546 --> 01:14:43,880
I told you not to do that, but look what happened.

540
01:16:07,810 --> 01:16:09,410
உங்களுக்கு இது பிடிக்கும் சரியா?

541
01:17:54,746 --> 01:17:57,280
மன்னிக்கவும், ஆனால் நீங்கள் இன்னும் குடிக்க முடியாது.

542
01:17:57,620 --> 01:18:00,010
இது உங்கள் ஆரோக்கியத்திற்கு நல்லதல்ல!

543
01:18:06,600 --> 01:18:11,400
தண்ணீர் குடிப்பதில் இருந்து ஓய்வு எடுத்து சுவையாக ஏதாவது சாப்பிட வேண்டும்

544
01:18:14,606 --> 01:18:14,940
ஐயோ!

545
01:18:29,770 --> 01:18:33,170
You said you don't want me to do it for you, but...

546
01:18:59,980 --> 01:19:02,560
ஒருவேளை அவருக்கு என்ன நடக்கிறது என்று தெரியவில்லையா?

547
01:19:11,880 --> 01:19:16,960
இங்கே வந்து அவர் உங்கள் காதுகளை சுத்தம் செய்யட்டும்

548
01:19:44,380 --> 01:19:46,580
யூதா-குன் இன்னும் காதுகளை சுத்தம் செய்ய முடியும்

549
01:19:52,170 --> 01:19:53,970
உங்களால் இன்னும் முடியும் என்று எனக்குத் தெரியும்.

550
01:20:09,640 --> 01:20:11,800
முதலில் உப்பு போடவும்

551
01:21:06,053 --> 01:21:06,920
நன்றாக இருக்கிறது

552
01:21:17,300 --> 01:21:17,840
ஐயோ!

553
01:21:38,213 --> 01:21:39,280
இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது

554
01:22:24,750 --> 01:22:24,915
இது மிகவும் நல்லது.

555
01:22:45,173 --> 01:22:46,040
நான் நன்றாக உணர்கிறேன்!

556
01:22:46,040 --> 01:22:47,600
மீண்டும் ஓடினான்...

557
01:23:07,700 --> 01:23:09,100
இது விசித்திரமாக இருக்கிறது, இல்லையா?

558
01:26:15,600 --> 01:26:16,020
மேலும் செய்!

559
01:26:34,650 --> 01:26:34,845
ரொம்ப நல்லா இருக்கு...

560
01:26:50,080 --> 01:26:53,340
ஓ, இது மிகவும் நன்றாகவும் ஏக்கமாகவும் இருக்கிறது

561
01:27:45,693 --> 01:27:46,960
நான் உன்னை மிகவும் நேசிக்கிறேன்!

562
01:28:12,336 --> 01:28:13,470
தயவுசெய்து எனக்கு உதவுங்கள்...

563
01:28:48,870 --> 01:28:49,550
எனக்கு ஒரு முத்தம் கொடு.

564
01:29:03,440 --> 01:29:04,460
என்னை முத்தமிடு!

565
01:30:02,650 --> 01:30:03,850
உங்களைப் பார்த்ததில் எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது.

566
01:30:03,850 --> 01:30:08,450
He's always working, and he made me cry...

567
01:30:12,893 --> 01:30:13,760
நன்றாக உணர்ந்தேன்!

568
01:30:17,170 --> 01:30:19,070
நாளை விளக்கமளிக்கும் நாள்

569
01:30:23,433 --> 01:30:26,100
When are we going to send this material?

570
01:30:27,280 --> 01:30:28,420
ஒருவேளை டிசம்பர் நடுப்பகுதியில் இருக்கலாம்

571
01:30:28,420 --> 01:30:28,900
எனக்கு தெரியாது.

572
01:30:29,580 --> 01:30:30,920
அப்படி சொன்னால்,

573
01:30:30,920 --> 01:30:32,480
எங்களிடம் கடந்த ஆண்டு இதே போன்ற ஒன்று உள்ளது

574
01:30:32,480 --> 01:30:33,980
and will send it to you as an inter-copy

575
01:30:33,980 --> 01:30:34,540
உண்மையில்?

576
01:30:35,080 --> 01:30:36,720
டேட்டா பைலையும் தர முடியுமா

577
01:30:36,720 --> 01:30:37,560
அது PDFதானா

578
01:30:37,860 --> 01:30:38,060
ஆம்

579
01:30:38,060 --> 01:30:38,740
நன்றி

580
01:30:44,596 --> 01:30:44,730
உம்

581
01:30:45,330 --> 01:30:47,230
காமிகிக்கு இன்று விடுமுறை

582
01:30:48,170 --> 01:30:50,930
அவர் இன்று முதல் ஹொக்கைடோவிற்கு வெளியே செல்கிறார்

583
01:30:52,630 --> 01:30:54,530
It would be great if he doesn' t get angry for awhile

584
01:30:54,950 --> 01:30:56,150
எவ்வளவு காலம் என்று அர்த்தம்

585
01:30:57,710 --> 01:30:59,070
சுமார் 2 வாரங்கள்

586
01:30:59,070 --> 01:31:02,290
It's been a while since the last time I saw you, so it seems like it wasn't just one-time thing.

587
01:31:03,930 --> 01:31:05,030
நன்றி

588
01:31:12,266 --> 01:31:13,600
உங்கள் ஆடை மோசமாக உள்ளது

589
01:31:13,600 --> 01:31:15,480
எல்லாம் சரியா?

590
01:31:30,160 --> 01:31:31,260
அவன் போனை எடுத்தானா

591
01:31:38,330 --> 01:31:38,530
ஆம்

592
01:31:42,996 --> 01:31:43,330
வணக்கம்

593
01:31:50,133 --> 01:31:50,800
ஓ! Kamiki

594
01:31:50,800 --> 01:31:51,880
நான் சோர்வாக இருக்கிறேன்

595
01:31:57,460 --> 01:31:57,840
ஆம்.

596
01:32:03,166 --> 01:32:04,100
சற்று பொறு!

597
01:32:06,400 --> 01:32:08,460
உன் கைக்கு என்ன ஆச்சு?

598
01:32:09,300 --> 01:32:12,000
அதை நான் உங்களுக்கு விளக்க வேண்டும்...

599
01:32:18,470 --> 01:32:24,190
நாங்கள் விமான நிலையம் வந்ததும் அங்கிருந்து நேரடியாக வந்தார்

600
01:32:34,520 --> 01:32:35,040
சூடாக இருக்கிறது.

601
01:32:35,040 --> 01:32:36,640
Yuta-kun, I'm sorry...

602
01:32:48,200 --> 01:32:49,020
ஆ! பயமாக இருந்தது

603
01:32:57,390 --> 01:32:57,990
சூடாக இருக்கிறது.

604
01:32:58,430 --> 01:32:58,890
சூடான!

605
01:33:02,270 --> 01:33:08,840
நான் உன்னைப் பற்றி நீண்ட காலமாக நினைத்துக்கொண்டிருக்கிறேன், யூடோ-குன்

606
01:33:10,710 --> 01:33:12,200
கடந்த இரண்டு வாரங்களாக

607
01:33:12,200 --> 01:33:14,260
உங்களால் முடிந்ததைச் செய்தீர்கள்

608
01:33:14,260 --> 01:33:15,880
So it is okay

609
01:33:45,826 --> 01:33:47,360
நான் இப்போது தூங்கப் போகிறேன்.

610
01:33:49,950 --> 01:33:50,710
It's cold, isn't it?

611
01:33:52,150 --> 01:33:53,750
நீங்க ரொம்ப அழகா இருக்கீங்க...

612
01:34:01,686 --> 01:34:03,220
நீங்கள் ஒரு அழகான பை

613
01:34:03,220 --> 01:34:04,840
மன்னிக்கவும், கனி-சன்.

614
01:34:05,980 --> 01:34:07,360
நீங்கள் ஒரு நல்ல வேலை செய்தீர்கள்!

615
01:34:09,900 --> 01:34:12,180
இப்போது மாலை 6 மணி

616
01:34:22,540 --> 01:34:29,500
2 வாரங்கள் உன்னை விட்டு விலகி இருப்பது எனக்கு மிகவும் கடினமாக இருந்தது

617
01:34:31,080 --> 01:34:31,710
கடைசியாக இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்பு பிரிந்தனர்

618
01:35:02,430 --> 01:35:04,690
நான் 2 வாரங்களுக்கு முன்பே வெந்நீருடன் பழகிவிட்டேன்.

619
01:36:14,713 --> 01:36:16,180
இனி என்னால் முடியாது.

620
01:36:23,860 --> 01:36:24,860
உங்களுக்கு தூக்கம் வருகிறதா?

621
01:36:26,273 --> 01:36:27,140
நான் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறேன்.

622
01:37:23,256 --> 01:37:24,190
இது சிறந்தது!

623
01:37:32,530 --> 01:37:36,170
ஒரு வாரத்தில் இது எனது முதல் முறை, அது நன்றாக இருக்கிறது

624
01:37:43,470 --> 01:37:45,290
என்னால் இதை இனி செய்ய முடியாது.

625
01:37:45,670 --> 01:37:51,250
நீங்கள் இரண்டு வாரங்களாக வேலை செய்கிறீர்கள், அதனால் நீங்கள் அனைத்து வேலைகளிலும் சோர்வாக இருக்க வேண்டும்!

626
01:37:56,316 --> 01:37:57,050
மிகி-சான்...

627
01:37:58,080 --> 01:37:59,750
It was really hard on you

628
01:38:19,260 --> 01:38:19,425
இது மிகவும் நல்லது.

629
01:38:22,370 --> 01:38:23,010
நான் நன்றாக உணர்கிறேன்!

630
01:38:50,463 --> 01:38:52,330
நான் அதை உங்கள் பின்னால் இருந்து செய்யட்டும்

631
01:39:24,260 --> 01:39:25,060
இது கடினம்...

632
01:39:25,060 --> 01:39:25,340
ஓ, அது மிகவும் வலிக்கிறது!

633
01:39:29,280 --> 01:39:30,940
எனக்கு ஒரு முத்தம் கொடு

634
01:39:52,780 --> 01:39:53,740
என்னால் அழுகையை நிறுத்த முடியவில்லை.

635
01:39:53,740 --> 01:39:55,620
என் கால்கள் ரொம்ப வலிக்குது...

636
01:40:00,220 --> 01:40:01,040
அவள் மூச்சை அடக்க முயற்சிக்கிறாள், ஆனால் அவளால் சுவாசிக்க முடியவில்லை

637
01:40:02,536 --> 01:40:03,070
வலிக்கிறது

638
01:40:11,570 --> 01:40:13,470
உங்களால் முடிந்ததைச் செய்வதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.

639
01:40:14,110 --> 01:40:14,350
இன்று மிகவும் சூடாக இருக்கிறது!

640
01:40:40,266 --> 01:40:41,800
இங்குள்ள இயற்கைக்காட்சி எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும்

641
01:41:42,210 --> 01:41:43,530
இதுதான்!

642
01:41:44,170 --> 01:41:45,470
என்னால் மூச்சுவிட முடியவில்லை.

643
01:42:03,920 --> 01:42:05,740
தயவுசெய்து நிறுத்துங்கள்...

644
01:42:05,740 --> 01:42:07,280
தயவுசெய்து எனக்கு ஓய்வு கொடுங்கள்

645
01:42:11,100 --> 01:42:12,040
சீக்கிரம், சீக்கிரம்

646
01:42:23,706 --> 01:42:23,840
அட

647
01:42:26,353 --> 01:42:26,620
ஹுவா

648
01:42:27,886 --> 01:42:28,220
Huuuh

649
01:42:30,780 --> 01:42:30,980
உன்

650
01:42:31,613 --> 01:42:31,880
unhn

651
01:42:31,880 --> 01:42:32,360
ஹூன்

652
01:42:33,046 --> 01:42:33,180
அட

653
01:42:34,880 --> 01:42:35,080
ஹெஹ்

654
01:42:53,380 --> 01:42:56,780
நான் இதை செய்து நீண்ட நாட்களாகிவிட்டதால் நன்றாக இருக்கிறது.

655
01:43:00,940 --> 01:43:01,640
உன்னால் முடியும்!!

656
01:43:06,730 --> 01:43:07,870
இன்று உங்களின் கடின உழைப்புக்கு மிக்க நன்றி

657
01:43:09,096 --> 01:43:09,630
நல்ல வேலை

658
01:43:09,630 --> 01:43:10,070
நான் பார்க்கிறேன்

659
01:43:10,070 --> 01:43:12,390
நீங்கள் இன்னும் அதிகமாகக் கேட்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

660
01:43:29,403 --> 01:43:30,470
தயவுசெய்து இங்கே உட்காருங்கள்

661
01:43:32,546 --> 01:43:33,280
முத்தம் கொடு

662
01:43:44,533 --> 01:43:45,000
சரி...

663
01:43:47,246 --> 01:43:47,980
இந்த வேலை

664
01:43:48,780 --> 01:43:55,760
கற்கள் இல்லாத இடத்தை மீண்டும் கட்டும் பணி அது

665
01:44:01,160 --> 01:44:01,900
எனக்கு உடனே பார்க்க வேண்டும்.

666
01:44:02,640 --> 01:44:06,320
கஷ்டப்படுவோம் என்று இல்லை, அது சரியா?

667
01:44:09,400 --> 01:44:12,700
எனவே ஒவ்வொரு நாளும் என்னால் முடிந்ததைச் செய்யட்டும்

668
01:44:14,653 --> 01:44:15,720
இது சரியா...?

669
01:44:21,900 --> 01:44:23,170
ஆ... சூடாக இருக்கிறது

670
01:44:23,170 --> 01:44:25,090
உன் கையை விடு

671
01:44:34,113 --> 01:44:35,580
என் உள்ளாடைகளும் வலிக்கிறது

672
01:44:36,246 --> 01:44:36,580
இங்கே.

673
01:44:40,496 --> 01:44:41,230
மேலும் இங்கே...

674
01:44:42,090 --> 01:44:43,350
நன்றி!

675
01:44:51,000 --> 01:44:51,720
என்னை கட்டிப்பிடிக்கவா?

676
01:45:08,020 --> 01:45:10,820
நீங்கள் இப்போது மிகவும் மன அழுத்தத்தில் இருக்க வேண்டும், இல்லையா

677
01:45:12,546 --> 01:45:13,080
ஆம் நான் தான்

678
01:45:13,080 --> 01:45:13,700
நான் மிகவும் அழுத்தமாக இருந்தேன்.

679
01:45:17,800 --> 01:45:21,160
அந்த மன அழுத்தத்திலிருந்து எப்படி விடுபட்டீர்கள்?

680
01:45:24,280 --> 01:45:27,520
நீங்கள் ஒரு பெண்ணின் காற்றை உடைக்கும் கருவியை வாங்கினீர்களா அல்லது அப்படி ஏதாவது...

681
01:45:27,520 --> 01:45:32,540
சரி, நாங்கள் அதைப் பற்றி யோசித்தோம், ஆனால் ஐசோ செய்ய தைரியம் இல்லை

682
01:45:33,560 --> 01:45:35,360
எனவே தளத்தில்

683
01:45:36,560 --> 01:45:38,360
பொம்மைகள் வாங்கினோம்

684
01:45:40,500 --> 01:45:40,900
பொம்மைகள்?!

685
01:45:48,133 --> 01:45:50,400
இப்போது என்னிடம் உள்ளது, நீங்கள் பார்க்க விரும்புகிறீர்களா?

686
01:45:51,800 --> 01:45:52,160
ஆம்.

687
01:46:27,040 --> 01:46:28,640
நீங்கள் நிறைய பொம்மைகளை வாங்கினீர்கள்!

688
01:46:29,220 --> 01:46:30,860
இரண்டு வாரங்களுக்கு பிறகு...

689
01:46:31,380 --> 01:46:32,300
...நான் நிறைய வாங்கினேன்

690
01:46:36,300 --> 01:46:39,040
அவர்கள் எங்கே இருக்கிறார்கள் என்று பார்க்கிறேன்

691
01:46:40,360 --> 01:46:41,080
என்ன!?

692
01:46:41,080 --> 01:46:42,560
பெண்கள் அவர்களுடன் எங்கே விளையாடுகிறார்கள்

693
01:46:44,640 --> 01:46:46,240
நீங்களும் அவர்களை பார்க்க வேண்டுமா

694
01:46:47,440 --> 01:46:47,640
ஆம்

695
01:46:48,960 --> 01:46:50,320
எது நன்றாக இருக்கும்

696
01:46:53,690 --> 01:46:54,090
இங்கே?

697
01:47:40,590 --> 01:47:44,990
நீங்களும் யூதா-குனும் இந்த பொம்மையுடன் விளையாடுவதை நான் கற்பனை செய்து கொண்டிருந்தேன்.

698
01:48:18,300 --> 01:48:20,940
ஆஹா, உள்ளே இருந்து வெளியே வருகிறது...

699
01:48:23,950 --> 01:48:26,390
What is coming out of there...?

700
01:48:27,230 --> 01:48:31,010
நண்பனை இழந்த ஒரு போர்வீரன் வெளியே வந்தான்

701
01:48:31,010 --> 01:48:31,690
எனக்கு பயமாக இருக்கிறது.

702
01:48:32,570 --> 01:48:32,870
It'so comfortable...

703
01:48:39,110 --> 01:48:39,810
பயங்கரமான!

704
01:48:44,753 --> 01:48:45,420
அவ்வளவு பயம்!!

705
01:48:53,940 --> 01:48:55,180
நன்றாக உணர்கிறேன்

706
01:49:10,770 --> 01:49:11,430
ஓ, இல்லை!

707
01:49:52,163 --> 01:49:57,630
Why do I have to be the owner of this house when you came back from business trip?

708
01:50:02,410 --> 01:50:03,430
உள்ளே போடு.

709
01:50:34,590 --> 01:50:36,170
நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்.

710
01:50:51,823 --> 01:50:53,690
கனவு நனவாகும் போல!

711
01:50:59,690 --> 01:51:01,690
நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள், இல்லையா?

712
01:51:08,370 --> 01:51:08,770
ஆம்...

713
01:51:46,620 --> 01:51:48,900
ஆனால் அது மிகவும் வலிக்கிறது

714
01:51:50,160 --> 01:51:52,820
என் கண்கள் மூடுகின்றன

715
01:51:52,820 --> 01:51:54,740
உங்கள் கண்கள் மூடுகின்றன

716
01:51:59,410 --> 01:51:59,970
எனக்கு உடம்பு சரியில்லை.

717
01:52:54,820 --> 01:52:56,120
அருவருப்பானது!

718
01:53:07,286 --> 01:53:09,420
நான் இனி தூங்க விரும்பவில்லை ...

719
01:53:48,060 --> 01:53:49,640
என்னால் அழுகையை நிறுத்த முடியவில்லை.

720
01:54:01,890 --> 01:54:06,340
என் கண்ணீரை அடக்கிக்கொண்டு அழுவது எனக்கு கடினம், ஆனால் அவள் அழும்போது அது எனக்கு நன்றாக இருக்கிறது

721
01:54:06,340 --> 01:54:07,220
அவள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறாள்

722
01:54:07,220 --> 01:54:07,680
எனக்கு பைத்தியம் பிடிக்கும்

723
01:54:07,680 --> 01:54:09,530
நான் வேறு என்ன செய்ய வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை

724
01:54:21,973 --> 01:54:23,840
நான் உங்களுக்கு எல்லா நல்வாழ்த்துக்களையும் விரும்புகிறேன்

725
01:56:05,530 --> 01:56:05,695
இது மிகவும் நல்லது.

726
01:56:32,236 --> 01:56:34,770
நான் அதை இரண்டு வாரங்களாக வைத்திருக்கிறேன்,

727
01:56:36,270 --> 01:56:37,830
எனவே நீங்கள் எனக்கு இரண்டு வாரங்களுக்கு தேவையான மருந்துகளை கொடுக்க வேண்டும்!

728
01:56:41,950 --> 01:56:43,730
You'll do it for me, won't you?

729
01:56:49,350 --> 01:56:49,950
யுடகா...

730
01:56:55,710 --> 01:56:56,490
கை பிடிப்போம்

731
01:57:03,320 --> 01:57:05,000
அடடா! என்னால் மூச்சு விடமுடியவில்லை

732
01:57:06,680 --> 01:57:07,800
வலிக்கிறது

733
01:57:07,800 --> 01:57:08,580
நீங்கள் மிகவும் கனமாக இருக்கிறீர்கள்.

734
01:57:16,800 --> 01:57:18,400
இனி என்னால் முடியாது...

735
01:57:20,160 --> 01:57:20,920
போகலாம்!

736
01:57:27,686 --> 01:57:28,220
போ போ!!

737
01:57:38,266 --> 01:57:38,600
ஆஹா..

738
01:57:38,600 --> 01:57:40,240
அவர் ஆச்சரியப்படுகிறார்

739
01:57:48,733 --> 01:57:49,600
இன்னும் ஒரு முறை

740
01:58:02,030 --> 01:58:03,930
என்ன செய்கிறாய்?

741
01:58:51,770 --> 01:58:53,470
நீங்கள் அதை வெளியே எடுத்தீர்களா?

742
01:58:53,510 --> 01:58:54,670
ஆம், நான் செய்தேன்.

743
01:58:58,950 --> 01:59:01,350
உங்கள் பேண்ட்டின் அடிப்பகுதியில் அதிகமாக வைக்கவும்

744
01:59:12,130 --> 01:59:13,530
எனக்காகச் செய்ய முடியுமா?

745
01:59:13,530 --> 01:59:13,890
நான் சொல்வதை நீங்கள் கேட்கிறீர்களா?

746
01:59:29,330 --> 01:59:32,310
உங்களிடமிருந்து வெகுமதியைப் பெற்றதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.

747
01:59:37,190 --> 01:59:38,290
குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது!

748
01:59:54,793 --> 01:59:56,660
டம்பல்ஸும் நன்றாக இருக்கும்

749
02:00:00,593 --> 02:00:01,460
சீக்கிரம் வீட்டுக்கு போ

750
02:00:36,590 --> 02:00:36,755
இது மிகவும் நல்லது.

751
02:00:47,853 --> 02:00:48,720
நான் நன்றாக உணர்கிறேன்!

752
02:00:56,860 --> 02:00:58,840
ஐயோ, வலிக்கிறது!!

753
02:01:05,340 --> 02:01:07,340
என்னால் இதை இனி செய்ய முடியாது.

754
02:01:16,920 --> 02:01:19,300
இது எனக்கு சாப்பிட முடியாத அளவுக்கு அதிகம்!

755
02:01:56,260 --> 02:01:57,760
ஆ, அது வலிக்கிறது ஆனால் அது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது!

756
02:02:00,100 --> 02:02:01,280
மேலும் மேலும் தொடருங்கள்

757
02:02:10,146 --> 02:02:11,880
அதுவும் ஒரு இனிமையான உணர்வு

758
02:02:24,323 --> 02:02:24,990
எனக்கு பயமாக இருக்கிறது

759
02:02:27,003 --> 02:02:27,670
நன்றாக உணர்கிறேன்

760
02:02:27,670 --> 02:02:28,570
நன்றாக உணர்கிறேன்

761
02:02:30,170 --> 02:02:31,390
நான் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறேன்.

762
02:02:34,730 --> 02:02:36,210
என் முதுகு வலிக்கிறது...

763
02:02:42,620 --> 02:02:42,770
இது மிகவும் சூடாக இருக்கிறது!

764
02:02:59,793 --> 02:03:00,460
அவ்வளவு சூடு...!

765
02:03:17,230 --> 02:03:17,380
மிகவும் சூடாக இருக்கிறது.

766
02:03:28,746 --> 02:03:29,680
எனக்கு உடம்பு சரியில்லை...

767
02:03:36,640 --> 02:03:37,840
ஒகமோட்டோ, வலிக்கிறது!

768
02:03:37,840 --> 02:03:38,220
நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்.

769
02:03:43,180 --> 02:03:46,520
நான் உன்னை மேலும் அணைத்து முத்தமிட விரும்புகிறேன்!

770
02:03:54,470 --> 02:03:56,970
நாம் ஒன்றாக இருக்கும்போது நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா?

771
02:03:56,970 --> 02:03:59,130
இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது!

772
02:04:05,240 --> 02:04:05,615
இல்லை, அது எனக்கு ஒட்டிக்கொண்டிருக்கிறது.

773
02:05:00,350 --> 02:05:02,350
இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

774
02:05:18,260 --> 02:05:20,940
நீங்கள் அற்புதம், சுதன்!

775
02:05:32,420 --> 02:05:34,020
நான் தூக்கி எறியப் போகிறேன் ...

776
02:05:40,100 --> 02:05:41,960
இனி என்னால் முடியாது.

777
02:05:41,960 --> 02:05:42,220
அது போய்விட்டது...

778
02:05:44,580 --> 02:05:45,380
இல்லை, இனி இல்லை!

779
02:05:47,280 --> 02:05:47,880
போகாதே

780
02:05:48,993 --> 02:05:49,260
காத்திருங்கள்

781
02:05:52,393 --> 02:05:52,660
ஐயோ

782
02:06:04,496 --> 02:06:05,030
ரின்-சான்

783
02:06:26,240 --> 02:06:31,240
நீங்கள் நகர வேண்டியதில்லை, சிறிது நேரம் அங்கேயே இருங்கள்.

784
02:06:53,956 --> 02:06:55,290
உன் கையை கொடு...

785
02:07:03,810 --> 02:07:07,070
நான் எனது தொலைபேசியை எடுத்து வருகிறேன்.

786
02:07:13,770 --> 02:07:16,030
வலிக்கிறது, வலிக்கிறது!

787
02:07:21,350 --> 02:07:23,590
நீங்கள் அதை மீண்டும் செய்தீர்களா?

788
02:07:24,150 --> 02:07:25,550
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது...

789
02:08:04,406 --> 02:08:06,740
இந்த நேரத்தில் நீங்கள் இளமையாக இருக்கிறீர்கள், இல்லையா?

790
02:08:26,470 --> 02:08:28,670
என்னை உற்சாகப்படுத்தியதற்கு நன்றி

791
02:08:28,670 --> 02:08:30,330
மிக்க நன்றி.

792
02:08:34,020 --> 02:08:37,620
Yuta நன்றி, நான் இரண்டு வாரங்கள் கடினமாக உழைக்க முடிந்தது!

793
02:08:47,473 --> 02:08:47,940
உண்மையில்?

794
02:08:48,660 --> 02:08:49,880
நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்

795
02:08:49,880 --> 02:08:50,480
 [விஸ்பர்ஜாவ் 0.7 ஐப் பயன்படுத்தி உருவாக்கப்பட்டது]